Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/8405 Esas 2020/2977 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8405
Karar No: 2020/2977
Karar Tarihi: 12.02.2020

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/8405 Esas 2020/2977 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde sanık, tehdit, hakaret ve yaralama suçlarından mahkum edildi. Hakaret suçu nedeniyle verilen cezanın nitelik ve niceliği nedeniyle temyiz edilemeyeceği belirtildi. Tehdit ve yaralama suçlarına ilişkin temyiz isteği reddedilmedi ve sanığın temyiz itirazları yerinde görüldü. Olayın çıkışı ve gelişimi üzerinde durulmadığı için hükümler bozuldu ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderildi. Kanun maddeleri olarak 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. ve 321. maddeleri uygulandı.

4. Ceza Dairesi 2019/8405 E. , 2020/2977 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler sadece sanık sıfatıyla temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, verildiği tarih itibariyle hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca sanık ..."ın tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Tehdit ve yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyizine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık ile katılanların sahibi oldukları ahırın kullanımı konusunda çıkan tartışmanın kavgaya dönüşmesi karşısında, olayın çıkışı ve gelişimi üzerinde durularak TCK"nın 29. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.02.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.