13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9902 Karar No: 2019/15739 Karar Tarihi: 31.10.2019
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığını bozma - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9902 Esas 2019/15739 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda suça sürüklenen çocuk hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Yapılan temyiz başvurusu sonucunda hükümler usul ve kanuna uygun bulunarak onanmıştır. Ancak, bir diğer suça sürüklenen çocuğun atfı cürüm niteliğinde kalmakta olduğu göz önüne alınarak suça sürüklenen çocuğun beraat etmesi gerektiği ve mahkumiyet kararının bozulması gerektiği kararına varılmıştır. Kanun maddeleri: CMK madde 231, Türk Ceza Kanunu madde 151, Türk Ceza Kanunu madde 152, Türk Ceza Kanunu madde 154, Türk Ceza Kanunu madde 155.
13. Ceza Dairesi 2019/9902 E. , 2019/15739 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlere karşı temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlere karşı temyiz isteminin incelenmesinde; Suça sürüklenen çocuğun yüklenen suçları işlediğine ilişkin, diğer suça sürüklenen çocuk ...’in atfı cürüm niteliğinde kalan anlatımı dışında, hükümlülüğüne yeterli hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin, yeterli ve inandırıcı kanıt bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine mahkumiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 31.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.