Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8140 Esas 2019/15728 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8140
Karar No: 2019/15728
Karar Tarihi: 31.10.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8140 Esas 2019/15728 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından suça sürüklenen çocuklar mahkum edilmiştir. Ancak, müştekinin bahçesinden çalınan tırmığın bahçenin bina eklentisi olup olmadığının tespit edilmemesi nedeniyle, suça sürüklenen çocuklar için hangi suç maddesinin uygulanması gerektiği tartışmalıdır. Bu nedenle, hükümler bozulmuştur.
Suça sürüklenen çocuklar TCK’nın 142/1-e ve 141/1. maddeleriyle ilgili birinci derece yakınlarından birinin işlediği suçları işlemesi halinde uygulanan cezayı öngören hükümler uyarınca cezalandırılmalıdır.

13. Ceza Dairesi 2019/8140 E. , 2019/15728 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Müştekinin soruşturma aşamasında alınan beyanında suça konu tırmığın bahçesinin içerisinden çalınmış olduğunu söylemiş olması karşısında; mahallinde keşif yapılarak bahçenin bina eklentisi niteliğinde olup olmadığının tespit edilmesi, bahçenin bina eklentisi niteliğinin bulunmadığının tespiti halinde konut dokunulmazlığının ihlali suçunun unsurlarının da oluşmayacağı gözetilerek çalınan tırmığın adet veya tahsis veya kullanımları gereği açıkta bırakılmış eşya niteliğinde bulunup bulunmadığı araştırılarak sonucuna göre suça sürüklenen çocukların eyleminin TCK’nın 142/1-e mi yoksa aynı yasanın 141/1. maddesini mi oluşturacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 31.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.