Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8170 Esas 2019/15726 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8170
Karar No: 2019/15726
Karar Tarihi: 31.10.2019

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8170 Esas 2019/15726 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, çocuk mahkemesinde hırsızlık suçuyla ilgili verilen hüküm hakkında yapılan temyiz başvurusunu görüştü. Suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlenmesine dair kanıtların hukuka uygun olduğu ve yerinde görülen diğer temyiz itirazlarına rağmen, hakimin yasalara aykırı bir uygulaması nedeniyle hüküm bozuldu. Bu hatalı uygulamalar şöyle özetlenebilir: 1) suçun niteliği hatalı belirlendiği için eksik bir ceza uygulandı, 2) suça sürüklenen çocuğun zararı kapatma önerisi kabul edildi ancak sonra mağdur zararın telafisi için bir talepte bulunmadığı için suçlu, TCK'nın 168/2. maddesi gereği hüküm verilmeden cezalandırıldı. Kanun maddeleri şunlardır: 5237 sayılı TCK'nun 142/2-h. maddesi ve 142/1-e. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi.

13. Ceza Dairesi 2019/8170 E. , 2019/15726 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-)Mağdura ait direksiyon kilidi ile kilitlenmiş motosikletin direksiyon kilidi kırılarak çalınmasından ibaret eylemin 5237 sayılı TCK"nun 142/2-h. maddesindeki suçu oluşturduğu gözetilmeksizin hatalı nitelendirmeyle aynı kanunun 142/1-e. maddesi ile uygulama yapılarak eksik cezaya hükmedilmesi,
2-)Suça sürüklenen çocuğun yargılama aşamasında mağdurun zararını gidermeyi kabul ettiği ancak son celsede mağdurun, maddi zarar talebinin bulunmadığını belirtmiş olması karşısında pişmanlık gösterip zarar giderme olanağı kalmayan suça sürüklenen çocuk hakkında kurulan hükümde TCK"nın 168/2. maddenin uygulanması gerektiğinin düşünülmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 31.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.