Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/6969 Esas 2019/15687 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6969
Karar No: 2019/15687
Karar Tarihi: 31.10.2019

Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/6969 Esas 2019/15687 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkemede görülen davada, suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçu işleyen sanık hakkında daha önce verilen erteli ilamın kesinleştiği ve deneme sürecinde suç işlediği tespit edilmiştir. Bu nedenle, ertelenen cezası işleme konulmuştur. Ancak sanık, verilen karara itiraz etmiştir. Mahkeme, kararın doğru olup olmadığına ilişkin dosyanın yeniden incelenmesi için mahalline gönderileceğine hükmetmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51/1. maddesi: Ertelenen cezanın deneme süresi içinde işlenen suç nedeniyle infaz edilmesi gerektiğini belirtir.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 51/7. maddesi: Ertelenen cezanın, deneme süresi içinde işlenen suç nedeniyle infaz edilmesi için hükümlüye ihbar edilmesi gerektiğini belirtir.
- 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun’un 101/3. maddesi: İnfaz aşamasında verilen kararların itiraz yasa yoluna tabi olduğunu belirtir.
- 5271 sayılı CMK’nın 264. maddesi: Kararın itiraz mercii tarafından incelenmesi gerektiğini ve bu inceleme sonucunda kararın doğru olup olmadığına karar verileceğini belirtir.

13. Ceza Dairesi 2019/6969 E. , 2019/15687 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hükümlü hakkında daha önce verilen erteli ilamın kesinleştiği, deneme süresi içinde suç işleyen hükümlü hakkında verilen erteli ilamın ele alınarak işlem yapılması için ihbarda bulunulduğunun ve mahkemece dosya üzerinden verilen 17.06.2015 tarihli ek kararın temyiz konusu edildiğinin anlaşılması karşısında; 5237 sayılı TCK"nın 51/1. maddesi gereğince ertelenen cezanın aynı Kanun’un 51/7. maddesi gereğince deneme süresi içinde işlediği suç nedeniyle ele alınıp infazına dair verilen kararın, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 101/3. maddesi uyarınca infaz aşamasında verilen kararların itiraz yasa yoluna tabi olduğu, 5271 sayılı CMK"nın 264. maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından, itiraz mercii tarafından karar verilmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere İADESİNE, 31/10/2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.