Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13754 Esas 2019/21207 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13754
Karar No: 2019/21207
Karar Tarihi: 20.11.2019

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13754 Esas 2019/21207 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi, kasten yaralama suçlamasıyla sanık hakkında düşme kararı vermiştir. Ancak, karar temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesinde, katılanın beyanları ve tanık ifadeleriyle sanığın suç işlediği doğrulanmıştır. Bu nedenle, sanığın cezalandırılması gerekmektedir. Çünkü kamu davası, şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmemelidir. Kararda belirtilen kanun maddeleri, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir. Bu maddeler, mahkeme kararının bozulmasının gerekçesi olarak belirtilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2019/13754 E. , 2019/21207 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Kamu davasının düşürülmesine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın aşamalarda sanık ile komşu olduklarını, suç tarihinde sanığın evinde yapılan inşaat atıklarının yola atılması nedeniyle eşi ile sanık arasında çıkan tartışmaya müdahale ettiği esnada sanığın taş atarak başından yaraladığını beyan etmesi, bu beyanların tanık Naime’nin anlatımları ve sanığın soruşturma aşamasında 19.01.2015 tarihinde alınan ikrar içeren savunması ile doğrulanması, oluş ve tüm dosya kapsamı karşısında; sanığın üzerine atılı silahtan sayılan aletle basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde kasten yaralama suçunun sübut bulduğu ve atılı suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde dosya kapsamına uygun olmayan hatalı kabul ile kamu davasının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılanın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.