13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8150 Karar No: 2019/15663 Karar Tarihi: 30.10.2019
Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8150 Esas 2019/15663 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocuk hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığı ihlal suçlarından mahkum olmuştur. Temyiz incelemesi sonucunda suçların işlendiği kabul edilmiş ve diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak, flaş belleğin çalınması olayında malın değerinin az olması nedeniyle cezada indirim yapılması gerektiği, hırsızlık suçunda koşulları olmadığı halde hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK 35. maddesinin uygulanması nedeniyle bozma kararı verilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 145. madde, TCK 35. madde, 5320 sayılı Yasa, 1412 sayılı CMUK'un 326. maddesi.
13. Ceza Dairesi 2019/8150 E. , 2019/15663 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabul ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Müştekiye ait flaş belleğin çalınması şeklindeki olayda flaş belleğin değerinin tespit edilerek suça sürüklenen çocuk hakkında, suçun işleniş şekli ve özellikleri itibariyle ceza vermekten vazgeçilemeyecek ise de, hırsızlık konusunu oluşturan malın değerinin az olması nedeniyle TCK"nın 145. maddesi gereğince verilen cezadan belirlenecek oranda indirim yapılması gerekip gerekmediğinin tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçunda koşulları olmadığı halde hırsızlık suçundan kurulan hükümde TCK"nın 35. maddesinin uygulanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkının gözetilmesine, 30.10.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.