Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7044 Esas 2019/1960 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7044
Karar No: 2019/1960
Karar Tarihi: 13.02.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7044 Esas 2019/1960 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın kırmızı ışıkta geçerek kişilerin hayat, sağlık veya mal varlığını tehlikeye düşürdüğü gerekçesiyle trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan cezalandırıldığı ve hükümdeki bazı yanlışlıkların düzeltilmesine karar verildiği belirtilen bir mahkeme kararıdır. Hüküm fıkrasındaki bir ibare yanlış yazıldığı ve doğru olanıyla değiştirilmesi gerektiği, ayrıca sanığın adli para cezasına mahkûm edilmesine rağmen hapis cezasının kanuni sonucuna ilişkin madde uygulanmadığı belirtilmiştir. Bu nedenlerle mahkeme kararı, kanuna aykırı bulunarak bozulmuş ve yeniden düzenlenmesi istenmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2, 53/1.

12. Ceza Dairesi 2018/7044 E. , 2019/1960 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir nedene dayanmayan ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1-Mahkemece, sanığın kırmızı ışıkta geçerek kişilerin hayat, sağlık veya malvarlığını tehlikeye düşürecek şekilde atılı suçu işlemesi nedeniyle sanığın cezalandırıldığı anlaşılmakla,hüküm kısmında sehven TCK‘nın 179/2 maddesi yerine TCK’nın 179/3-2 maddesinin gösterilmesi,
2-TCK"nın 53/1 maddesinin hapis cezasının kanuni sonucu olarak uygulandığı gözetilmeden, adli para cezasına mahkûm edilen sanık hakkında TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususta, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden;hüküm fıkrasının 1.bendinde "TCK"nın 179/3-2" ibaresinin çıkartılarak yerine "TCK"nın 179/2 maddesi " ibaresinin ilave edilmesi ve hükümden hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin (6). bendin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi..