Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7363 Esas 2019/1903 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7363
Karar No: 2019/1903
Karar Tarihi: 13.02.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7363 Esas 2019/1903 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 0.81 promil alkolüyle sevk ettiği aracı ile kırmızı ışıktaki araca çarparak çevre araçlara da zarar vermiş ve bazı kişiler yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetine karar vermiştir. Sanık hakkında TCK'nın 179/3. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 179/2. ve 49/1. maddeleri gereğince 1 ay ile 2 yıl arasında hapis cezası verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamlarının tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağı da yargılamada tartışılmıştır. Kararda ayrıca, Anayasa Mahkemesinin TCK'nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 2010/140 - 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği vurgulanmıştır.
Kanun Maddeleri:
TCK 179/2-3: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu
TCK 62: Ceza verilmesinde takdir yetkisi
TCK 53: Hak yoksunluklarına ilişkin hükümler
TCK 49/1: Basit yaralamaya sebep olma suçu

12. Ceza Dairesi 2018/7363 E. , 2019/1903 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/2-3, 62 , 53. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın 0.81 promil alkolü halde sevk ve idaresindeki araç ile ışıklı kavşağa geldiğinde hızını alamayıp kırmızı ışıkta beklemekte olan ..."in idaresindeki araca çarptığı, bu çarpmanın etkisiyle ..."in arabasının öne doğru savrularak önünde bulunan ..."ın sevk ve idaresinde bulunan araca çarptığı, kaza neticesinde ..., ... ve ..."in basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde yaralandıkları olayda; sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nın 179/3. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 179/2. ve 49/1. maddeleri gereğince, 1 ay ile 2 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, 6 ay olarak belirlenen temel hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı, adalet ve hakkaniyete uygun olduğu anlaşıldığından, tebliğnamedeki alt sınırdan fazla uzaklaşılarak ceza tayin edildiği düşüncesiyle bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ilamlar Konya Çocuk Mahkemesi"ne ait ilamlar olup, TCK madde 58 gereğince fiili işlediği sırada 18 yaşını doldurmamış olan kişiler hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamadığı ve tekerrür hükümlerinin cezanın infazından itibaren 3 yıl geçmesiyle uygulanamayacağı düzenlemesi karşısında şartları oluşmadığından, tebliğnamedeki tekerrür hükümlerinin tartışılmaması sebebiyle bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarına ilişkin 24/11/2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarihli ve 2010/140 - 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetilebileceği değerlendirilerek yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın üzerine atılı suçun unsurlarının oluşmadığına, beraat yerine mahkumiyet kararı verilmesine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.