13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8735 Karar No: 2019/15566 Karar Tarihi: 30.10.2019
Hırsızlık - mala zarar verme - işyeri dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8735 Esas 2019/15566 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2019/8735 E. , 2019/15566 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme, işyeri dokunulmazlığını ihlal HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında mala zarar verme ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçlarından yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Hırsızlık suçuna konu eşyanın önem ve değeri, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan hükümler kurulması, 2-Suça sürüklenen çocukların kolluk görevlilerince yakalandığında, çaldıkları bir kısım ürünlerin yerini göstererek, katılana kısmi iadeyi sağladıkları ve buna karşılık katılanın alınan beyanlarında dosyada mevcut teslim tutanakları ile örtüşmeyecek bir şekilde bu ürünlerden bir kısmından bahsetmediği gibi teslim aldıkları içinde kullanılamaz olduğunu belirtmiş olması karşısında, öncelikle dosyada mevcut teslim tutanakları okunmak suretiyle yeniden katılan beyanının alınarak tereddüte mahal bırakmayacak bir şekilde bahsedilen ürünlerin kullanılamaz halde bulunup bulunmadığının katılana sorulmasından sonra kullanılabilir bir ürün teslim almış olduğunu belirtmesi halinde bu kez katılandan kısmi iade nedeniyle etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği belirlendikten sonra TCK"nın 168/1-4 maddesinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ile suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince suça sürüklenen çocukların ceza süresi yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesine 30/10/2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.