17. Hukuk Dairesi 2016/7936 E. , 2019/2708 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda verilen hükmün duruşmalı olarak temyizen tetkiki asıl ve birleşen davalarda davalı ... vekilince istenmiş olmakla duruşma için tayin edilen 06.03.2019 Çarşamba günü asıl ve birleşen davalarda davacılar vekili Av. ... ile asıl ve birleşen davalarda davalı ... geldi. Diğer davalı tarafından gelen olmadı. Temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşıldıktan ve hazır bulunan asıl ve birleşen davalarda davacılar vekili ile asıl ve birleşen davalarda davalı ... dinlendikten sonra vaktin darlığından dolayı işin incelenerek karara bağlanması başka güne bırakılmış olup dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacılar vekili, 18.03.2003 tarihinde gerçekleşen kazada, aynı bisiklette bulunan asıl dava davacılarının öz oğulları ve kardeşi olan sürücü..."nun vefat ettiğini, yolcu olan birleşen ve diğer birleşen dava davacısı ..."ın ağır derecede yaralandığını belirterek fazlaya
dair hakları saklı kalmak kaydıyla, asıl davada 800,00 TL destekten yoksun kalma tazminatı ve 50.000,00 TL manevi tazminatın; birleşen davada 200,00 TL maddi ve 30.000,00 TL manevi tazminatın davalılardan tahsiline; diğer birleşen dava da toplam 104.426,00 TL maddi tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalılar, davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, asıl ve birleşen dava yönünden bozma ilamına uyularak yapılan yargılamada; davalı ... yönünden asıl ve birleşen davanın feragat nedeniyle reddine; asıl davanın kısmen kabulü ile baba için 100,00 TL maddi ve 3.000,00 TL manevi, anne için 100,00 TL maddi ve 3.000,00 TL manevi, kardeş için 1.000,00 manevi ve tüm davacılar için 500,00 TL cenaze giderinin; birleşen davanın kısmen kabulü ile Hamit için 100,00 TL maddi ve 6.000,00 TL manevi, baba için 1.000,00 manevi tazminatın; diğer birleşen davanın kabulü ile 104.426,38 TL maddi tazminatın kaza tarihinden işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı ..."den tahsiline karar verilmiş; hüküm, davalı ... vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya içeriğine, asıl ve birleşen dava yönünden bozmaya uygun karar verilmiş olmasına, kararların dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının reddi ile usul ve yasaya uygun bulunan asıl, birleşen ve diğer birleşen dava hükümlerinin ONANMASINA, 2.037,00 TL vekalet ücretinin asıl ve birleşen davalarda davalı ..."den alınarak duruşmada vekille temsil olunan asıl ve birleşen davalarda davacılara verilmesine, aşağıda dökümü yazılı 6.390,94 TL kalan onama harcının temyiz eden asıl ve birleşen davalarda davalı ..."den alınmasına 11.03.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.