Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14989 Esas 2019/20329 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/14989
Karar No: 2019/20329
Karar Tarihi: 11.11.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/14989 Esas 2019/20329 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Van Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından yapılan soruşturma sonucunda öğretmen şüpheli ...'nin öğrencisi mağduru tokat atmak suretiyle yaraladığı iddiası üzerine, kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmiş. Ancak, mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığının anlaşılması üzerine, mevcut delillerin suçun unsurlarına yönelik takdir ve değerlendirme yapılması gerektiği belirtilerek, kararın bozulması lüzumu ihbar edilmiş. Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteği üzerine, kararın kanun yararına bozulmasına karar verilmiş ve kararda yer alan 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi de açıklanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2019/14989 E. , 2019/20329 K.

"İçtihat Metni"

Yaralama suçundan şüpheli ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda Van Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 01.03.2019 tarihli ve 2019/4620 soruşturma, 2019/2891 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine ilişkin merci Van 2. Sulh Ceza Hâkimliğinin 26.04.2019 tarihli ve 2019/1569 değişik iş sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığının 26.09.2019 tarihli ve 2019/11521 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 03.10.2019 tarihli ve 2019/94975 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, öğretmen olan şüphelinin, öğrencisi mağduru tokat atmak suretiyle yaraladığının iddia edildiği somut olayda, şüphelinin kastının mağduru yaralamak olmadığı, eyleminin tedip ve terbiye sınırlarında kaldığı ve hukuka uygun olduğundan bahisle kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin karar verilmiş ise de; şüphelinin eylemi neticesinde Van Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesinin 10.10.2018 tarihli ve P 184030936 sayılı raporuna göre mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığının anlaşılması karşısında, mevcut delillerin şüphelinin üzerine atılı suçtan kamu davasının açılmasını gerektirir nitelikte bulunduğu, mevcut delilleri ve suçun unsurlarına yönelik takdir ve değerlendirilmenin mahkemesince yapılması gerektiği gözetilmeden, itirazın kabulü yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Van 2. Sulh Ceza Hâkimliğinin 26.04.2019 tarihli ve 2019/1569 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4. maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 11.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.