13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/8235 Karar No: 2019/15542 Karar Tarihi: 30.10.2019
Hırsızlık - 6136 sayılı Kanun"a muhalefet - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/8235 Esas 2019/15542 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2019/8235 E. , 2019/15542 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, 6136 sayılı Kanun"a muhalefet HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocukların ...’ne ait döşenmiş demir mazgalları sökerek çalmaya çalışırken kolluk ekipleri tarafından yakalanmasından ibaret eylemleri hakkında, faillerin suç yolunda aldıkları mesafe ve kastlarının yoğunluğu dikkate alındığında, tebliğnamedeki 5237 sayılı TCK’nın 35. maddesinin uygulanması sırasında daha fazla indirim yapılmasını talep eden görüşe iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuklar hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi gereğince alınan sosyal inceleme raporu için yapılan 50 TL masrafın suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşme"ye aykırı davranılması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocukların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında yargılama giderleri ile ilgili bölümde yer alan ‘‘Yargılama nedeniyle harcaması yapılan 7 adet davetiye gideri 63,00 TL ile bilirkişi gideri 65,00 TL olmak üzere üzere toplam 128,00 TL"nin suça sürüklenen çocuklar ve sanıktan ayrı ayrı tahsili ile hazineye irat kaydına, hüküm fıkrasının çıkaralarak yerine ‘‘Yargılama nedeniyle harcaması yapılan 7 adet davetiye gideri 63,00 TL ve 15 TL tanıkık ücretinin suça sürüklenen çocuklar ve sanıktan sorumlu oldukları miktarda tahsili ile hazineye irat kaydına,’ ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.