Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/7928 Esas 2019/15538 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/7928
Karar No: 2019/15538
Karar Tarihi: 30.10.2019

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/7928 Esas 2019/15538 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2019/7928 E. ve 2019/15538 K. sayılı kararda, suça sürüklenen çocuk tarafından hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının işlendiği ve mahkumiyet hükmü verildiği belirtilmiştir. Ancak kararda, suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınmaması veya gerekçesinin belirtilmemesi, ceza indirimlerinde hesap hatası yapılması ve hükümlerin çelişkili olması gibi hukuki aksaklıklar tespit edilmiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi
- Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h, 168/1, 31/3 ve 62. maddeleri.

13. Ceza Dairesi 2019/7928 E. , 2019/15538 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suç tarihi itibari ile 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Yasanın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması veya aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 142/2-h maddesi gereğince hükmolunan 5 yıl hürriyeti bağlayıcı ceza üzerinden aynı kanunun 168/1 maddsi uyarınca 2/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 8 ay hürriyeti bağlayıcı ceza yerine hesap hatası sonucu 3 yıl 4 ay hürriyeti bağlayıcı cezaya hükmedilmesi, aynı kanunun 31/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılırken 1 yıl 1 ay 10 gün hürriyeti bağlayıcı ceza yerine hesap hatası sonucu 2 yıl 2 ay 20 gün hürriyeti bağlayıcı cezaya hükmedilmesi ve takip eden 62. madde uygulamasında da 11 ay 3 gün hapis cezasına karar verilmesi gerekirken 1 yıl 10 ay 6 gün hapis cezasına hükmedilmesi,
3-Hükmün gerekçesinde alt sınırdan ceza tayin edildiği belirtildiği halde konut dokunulmazlığını bozma suçundan teşdid uygulanarak hüküm ile gerekçe arasında çelişki oluşturulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ve o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 30/10/2019 tarihinde oy birliği ile karar verildi.