Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7332 Esas 2019/1797 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/7332
Karar No: 2019/1797
Karar Tarihi: 12.02.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7332 Esas 2019/1797 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karar, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilen bir sanığın temyiz başvurusu sonucunda incelenmiş ve mahkemenin kanaati doğrultusunda hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Sanığın daha önce hapis cezasına mahkum edilip edilmediği ve hakkında TCK'nın 50/3. maddesi gereğince işlem yapılıp yapılmadığı gibi konular kararda ele alınmıştır. Kararda TCK'nın 179/3-2, 53/1-a-b-c-d-e maddelerine atıfta bulunulmuştur. Ayrıca Anayasa Mahkemesinin 2015 yılında yayımlanan bir iptal kararının bu dava bağlamında da gözetilmesi gerektiği vurgulanmıştır.

12. Ceza Dairesi 2018/7332 E. , 2019/1797 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Karar Tarihi : 20.04.2016
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 53/1-a-b-c-d-e. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Türk Ceza Kanununun 50/3. maddesi gereğince, daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş sanıkların kısa süreli, diğer sanıkların ise otuz gün ve daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı yaptırımlara çevrilmesi zorunlu olup, sanığın adli sicil kaydında gözüken Tirebolu (Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesinin 14/10/2008 tarih, 2007/108 esas, 2008/254 karar sayılı ilamıyla hükmedilen 3 ay 10 gün erteli hapis cezasının da, 04.12.2008 tarihinde kesinleştiği, tayin edilen 1 yıl denetim süresi ile TCK"nın 58. maddesinde öngörülen ve bu sürenin üzerine eklenmesi gereken 3 yıllık sürenin kesinleşme tarihinin üzerine eklenmesi sonucu söz konusu ilamın 04.12.2012 tarihinde infaz edilmiş sayılacağı göz önüne alındığında; suç tarihi itibariyle daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan sanık hakkında hükmedilen 1 ay hapis cezasının TCK"nın 50/3. maddesi gereğince seçenek yaptırımlara çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi;
Kabule göre de;
Sanık hakkında TCK"nın 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 - 2015/85 sayılı iptal kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması;
Bozmayı gerektirmiş olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince tebliğnamedeki isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.