Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15552 Esas 2020/335 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/15552
Karar No: 2020/335
Karar Tarihi: 08.01.2020

Basit yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/15552 Esas 2020/335 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında basit yaralama suçundan verilen beraat kararı temyiz edilmiştir. Yapılan yargılamaya ve toplanan delillere göre, katılanların vekilinin temyiz sebeplerinin yerinde olmadığı gerekçesiyle hükümler onanmıştır. Ancak, sanığın vefat ettiği tespit edilmiştir ve bu durumun mahkemece araştırılarak TCK'nin 64/1. maddesi gereğince kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceği değerlendirilmelidir. Bu nedenle, karar bu sebeple bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri, TCK'nin 64/1. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/15552 E. , 2020/335 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Basit yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında katılanlara yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararlarına ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık ... hakkında katılanlara yönelik kasten yaralama suçundan verilen beraat kararlarına ilişkin temyiz sebeplerinin incelenmesinde ise;
UYAP"tan alınan güncellenmiş nüfus kayıt örneğinden, sanığın hükümden sonra 04.08.2019 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından, bu durumun mahkemesince araştırılarak TCK"nin 64/1. maddesi gereğince, kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.