Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11229 Esas 2019/20209 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11229
Karar No: 2019/20209
Karar Tarihi: 07.11.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11229 Esas 2019/20209 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan mahkum olan sanığın temyiz talebini incelerken, önceki temyiz talebinin reddedildiği ve yeni bir temyiz talebinin olmadığı için dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesine karar verdi. Anayasa Mahkemesi'nin kararıyla TCK'nin bazı hükümleri iptal edilmiş olsa da bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtildi ve sanığın temyiz sebepleri reddedilerek hüküm onandı. Kararda 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesi ve 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi geçmektedir.

3. Ceza Dairesi 2019/11229 E. , 2019/20209 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, temyiz isteminin reddine dair ek karar

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanığın, 27.06.2016 tarihli dilekçe ile hakkında verilen mahkumiyet hükmünü temyiz ettiği, mahkemece 11.07.2016 tarihli ek karar ile, 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra temyiz edilmesi nedeniyle temyiz talebinin reddine karar verildiği ve bu kararın sanığa 21.07.2016 tarihinde tebliğ edildiği, ancak ek karara yönelik bir temyiz talebinin bulunmadığı anlaşılmakla temyizen incelenecek bir hüküm bulunmadığından dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün ONANMASINA, 07.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.