Esas No: 2021/13851
Karar No: 2022/2106
Karar Tarihi: 14.02.2022
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi 2021/13851 Esas 2022/2106 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davanın konusu, kamulaştırmasız el atılan bir taşınmazın bedelinin tahsili. İlk derece mahkemesi davanın kısmen kabulüne karar vermiş, karara yapılan istinaf başvurusu sonucu Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi, davacı vekilinin istinaf başvurusunu kısmen kabul etmiş, kararın kaldırılarak yeniden esas hakkında karar verilmesi gerektiğine karar vermiş. Davalı idare vekili ise istinaf istemini reddetmiş. Karar temyiz edilmiş ve taşınmaza el atılma tarihi itibariyle maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken nispi vekalet ücretine hükmedildiği belirtilerek (8) numaralı bendinde yer alan (13.738,69.-TL. nispi) ibaresinin hükümden çıkartılması gerektiği fakat bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği belirtilmiştir. HMK’nın 353/1-b-1 ve 353/1-b-3 maddelerine atıfta bulunulmuştur. Karar oybirliğiyle onanmış ve bir örneği İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi'ne gönderilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen ilk derece mahkemesinin kararına karşı, taraf vekilinin istinaf başvurusu üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5 . Hukuk Dairesi'nin davalı idare vekilinin istinaf isteminin esastan reddine, davacı vekilinin istinaf başvurusunun kısmen kabulü ile HMK'nın 353/1-b-3 maddesi uyarınca ilk derece mahkemesi kararı kaldırılmak suretiyle esas hakkında yeniden karar verilmesine dair yukarıda gün ve sayıları yazılı kararının Yargıtay'ca incelenmesi davalı idare vekilince verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup uyuşmazlık anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü:
- K A R A R -
Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir.
İlk derece mahkemesince davanın kısmen kabulüne ilişkin olarak verilen karara karşı, taraf vekillerince yapılan istinaf başvurusunun İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi'nce davalı idare vekili yönünden HMK’nın 353/1-b-1 maddesi uyarınca esastan reddine, davacı vekili yönünden ise kısmen kabulü ile HMK’nın 353/1-b-3 maddesi uyarınca kararın kaldırılarak yeniden esas hakkında karar verilmiş olup; hüküm, davalı idare vekilince temyiz edilmiştir.
Dosyada bulunan kanıt ve belgelere, kararın dayandığı gerekçelere göre; Arazi niteliğindeki ... İlçesi,... Mahallesi 106 ada 62 parsel sayılı taşınmaza 2942 sayılı Kamulaştırma Kanunu'nun 11/1-f maddesi uyarınca gelir metodu yöntemiyle değer biçilmesinde ve alınan rapor uyarınca bedelinin davalı idareden tahsiline ilişkin ilk derece mahkemesinden verilen karara karşı yapılan istinaf başvurusunun davalı idare vekili yönünden HMK’nın 353/1-b-1 maddesi uyarınca esastan reddine, davacı vekili yönünden ise kısmen kabulü ile kapitalizasyon faizi %4 olmak suretiyle tespit edilen bedel üzerinden HMK'nın 353/1-b-3 maddesi uyarınca yeniden esas hakkında karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak;
Dava konusu taşınmaza 04/11/1983 tarihinden önce el atıldığı dikkate alındığında, el atma tarihi itibariyle maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, nispi vekalet ücretine hükmedilmesi,
Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden,
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesinin 2019/2234 Esas - 2021/1185 Karar sayılı ilamının hüküm fıkrasının (8) numaralı bendinde yer alan (13.738,69.-TL. nispi) ibaresinin hükümden çıkartılmasına, yerine (4.080.-TL maktu) ibaresinin yazılmasına,
Hükmün böylece HMK'nın 370/2. maddesi uyarınca DÜZELTİLEREK ONANMASINA, HMK'nın 373/1. maddesi uyarınca kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 5. Hukuk Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, 14/02/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.
