1. Ceza Dairesi Esas No: 2021/9646 Karar No: 2021/14355 Karar Tarihi: 24.11.2021
İşkence sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/9646 Esas 2021/14355 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve işkence sonucu ölüme neden olma suçuyla ilgili olarak sanıkların müebbet hapis cezası ile cezalandırıldığı karar, İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesi tarafından reddedildi. Temyiz edilen kararın Yargıtay 8. Ceza Dairesi tarafından incelenmesi gerektiği belirtildiği için dosya ilgili daireye gönderilmiştir. Bu karar için TCK'nin 37, 95/4, 62 ve 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası verildiği belirtilmektedir.
1. Ceza Dairesi 2021/9646 E. , 2021/14355 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : İşkence sonucu ölüme neden olma HÜKÜMLER : 1) İstanbul 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 09.07.2019 tarih ve 2010/207 Esas - 2019/244 Karar sayılı kararıyla; A) Sanıklar ..., ..., Adıgüzel ve ... hakkında TCK"nin 37, 95/4, 62 ve 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmalarına, B) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında CMK"nin 223/2.e maddesi uyarınca ayrı ayrı beraatlerine dair kararı. 2) İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesinin 10/02/2020 tarih ve 2019/2034 Esas - 2020/235 Karar sayılı kararıyla; A) Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet ve sanıklar ..., ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik ayrı ayrı esastan reddine, B) Sanıklar ... ve ..., ... hakkında verilen mahkumiyet hükümlerinin kaldırılarak, sanıkların CMK"nin 223/2.e maddesi uyarınca beraatlerine karar verilmek suretiyle düzeltilerek esastan reddine dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 11/03/2021 tarih ve 2021/189 Esas - 2021/334 Karar sayılı kararının sanık ...müdafii, sanık ... müdafii ve Cumhuriyet Savcısı tarafından 5271 sayılı CMK"nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır. Dosya incelendi. Gereği görüşülüp düşünüldü; Dava konusu işkence sonucu ölüme neden olma suçu için mahkeme kararındaki nitelendirmeye, uygulanan kanun maddelerine (TCK’nin 95/4. maddesi), temyizin kapsamına ve tebliğname tarihine göre; mahkemece kurulan hükümlere yönelik temyiz sebeplerinin incelenmesi 28.06.2014 tarihinde Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun"un 31. maddesi ile değişik 2797 sayılı Yargıtay Kanunu"nun 14. maddesi ve Yargıtay Büyük Genel Kurulunun iş bölümüne ilişkin 28.01.2020 tarih ve 31022 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak 01.02.2020 tarihinde yürürlüğe giren 23.01.2020 tarih ve 2020/1 sayılı kararı uyarınca, Yüksek Yargıtay 8. Ceza Dairesine ait olduğundan, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE ve dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 24.11.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.