Dolandırıcılık - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/1752 Esas 2015/1559 Karar Sayılı İlamı

23. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1752
Karar No: 2015/1559
Karar Tarihi: 14.05.2015

Dolandırıcılık - Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/1752 Esas 2015/1559 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, dolandırıcılık suçundan sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak kararda hükmün dayandığı tüm verilerin, mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin açık olarak hükmün gerekçesine yansıtılması gerektiği belirtilmiştir. Bu ayrıntıların açıklanmaması nedeniyle hüküm gerekçesiz kalmış ve bozulmuştur. Kanunlar açısından ise, Anayasa'nın 141, CMK'nın 34 ve 230. maddelerine göre mahkeme kararları, sanıkları, mağdurları, Cumhuriyet savcısını ve herkesi inandıracak ve Yargıtay denetimine imkân verecek biçimde olmalıdır. Hüküm bozulduğu için sanığın hukuki durumu yeniden değerlendirilecektir.

23. Ceza Dairesi 2015/1752 E. , 2015/1559 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Dolandırıcılık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Anayasa"nın 141, CMK’ nın 34 ve 230. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının sanıkları, mağdurları, Cumhuriyet savcısını ve herkesi inandıracak ve Yargıtay denetimine imkân verecek biçimde olması gerekir. Yargıtay’ın gerekçelerde tutarlılık denetimi yapabilmesi için; kararın dayandığı tüm verilerin, bu veriler konusunda mahkemenin ulaştığı sonuçların, iddia, savunma ile mağdur ve tanık anlatımlarına ilişkin değerlendirmelerin, hangi anlatımın ne gerekçeyle diğerine üstün tutulduğunun açık olarak hükmün gerekçesine yansıtılması ve mahkemece ulaşılan vicdani kanı sonucunda sanığın hangi fiillerinin suç sayıldığı açıklandıktan sonra kabul edilen bu fiillerin hukuki nitelendirilmesinin yapılması, cezada artırım ve indirim gerektiren nedenlerin kanuni bağlamda tartışılması gerekirken, açıklanan bu hususlara uyulmayarak gerekçesiz hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca sair yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, 14.05.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.