Kasten Yaralama - Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/1933 Esas 2019/1598 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Kasten Yaralama, Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : 1-Sanık ... hakkında; Kasten Yaralama suçundan Düşme
2-Sanık ... hakkında; Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma suçundan Beraat

Kasten yaralama suçundan sanık ... hakkında açılan davanın düşürülmesine, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan katılan sanık ..."ın beraatine ilişkin hükümler, katılan sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında, hüküm duruşmasında hazır bulunan hakim ve Cumhuriyet savcısının sicil bilgilerine yer verilmemiş olması mahallinde ilavesi mümkün yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir.
1-Kasten yaralama suçundan sanık ... hakkında açılan davanın düşürülmesine ilişkin hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ..."ın şikayetten vazgeçmesi söz konusu değilse de, süresi içinde usulüne uygun şikayette bulunmamasına göre, katılan sanık ... müdafiinin şikayetten vazgeçilmediğine, sanık ..."ın cezalandırılması gerektiğine, kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan katılan sanık ..."ın beraatine ilişkin hükme yönelik katılan sanık ... müdafiinin vekalet ücretine hasren yaptığı temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan sanık ..."ın tüm suçlardan beraatinin söz konusu olmadığı anlaşılmakla, katılan sanık ... lehine beraatine karar verilen dava ile ilgili vekalet ücreti verilmemesinde bir isabetsizlik görülmediğinden, katılan sanık ... müdafiinin vekalet ücretine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 07.02.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.