Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10096 Esas 2019/20037 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10096
Karar No: 2019/20037
Karar Tarihi: 06.11.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/10096 Esas 2019/20037 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği karar temyiz edilmiş ve temyiz incelemesi sonrası müştekinin yaralanmasına ilişkin raporların yetersiz olması sebebiyle tedavi evraklarıyla birlikte Adli Tıp Kurumu'na sevk edilerek rapor alınması gerektiği belirtilmiş. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin bazı maddelerinin iptal edilmesi nedeniyle sanığın hak yoksunlukları yönünden hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Bu sebeplerle mahkeme kararı bozulmuş ve sanığın ceza miktarı açısından kazanılmış hakkı dikkate alınarak yeniden değerlendirme yapılması kararlaştırılmıştır.
Kanun Maddeleri: 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi. 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddeleri. 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi. 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi. 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi. CMUK'un 326/son maddesi.

3. Ceza Dairesi 2019/10096 E. , 2019/20037 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1)Müştekinin yaralanmasına ilişkin Metris 2 nolu Kurum Tabipliğinin 29.09.2014 tarihli geçici raporunda müştekinin yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin belirtildiği, 20.10.2014 tarihli Aile Hekimi tarafından düzenlenen kesin raporda ise müştekinin yaralanmasının basit tıbbi müdahele ile giderilebilip giderilemeyeceğine ilişkin bir ibare bulunmadığı, bu haliyle raporların hükme esas alınacak ölçüde yeterli olmaması nedeniyle, müştekinin tedavi evrakları, geçici ve kesin raporlarıyla birlikte en yakın Adli Tıp Kurumu Şube Müdürlüğüne sevk edilerek, özellikle söz konusu yaralanmanın basit tıbbi müdahele ile giderilebilip giderilemeyeceği hususunu gösterir şekilde, 5237 sayılı TCK"nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması gerektiği gözetilmeden, yetersiz rapora dayanılarak eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Kabule göre; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas- 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi gereğince sanığın ceza miktarı açısından kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 06.11.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.