Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13726 Esas 2019/20006 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13726
Karar No: 2019/20006
Karar Tarihi: 06.11.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/13726 Esas 2019/20006 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi verdiği hükümle sanığın mala zarar verme suçundan beraat ettiğine karar vermiştir. Ancak sanığın kasten yaralamaya teşebbüs suçundan beraat etmesi ise mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle yasanın gerekliliklerine uygun değil ve bu nedenle bozulması gerekmektedir. Bu kararın temyiz sebepleri reddedilerek beraat kararı onanmıştır. Kanunlar ise 5237 sayılı TCK'nin 73/6. maddesi, 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesidir.

3. Ceza Dairesi 2019/13726 E. , 2019/20006 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık hakkında mala zarar verme suçundan verilen beraat kararına yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2) Sanık hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan verilen beraat kararına yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebeplerinin incelenmesinde;
Mağdurun 07.07.2015 tarihli oturumda şikayetinden vazgeçmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 73/6. maddesi gereğince, sanıktan şikayetten vazgeçmeyi kabul edip etmediği sorularak sonucuna göre hukuki durumunun tayini gerektiği gözetilmeden, yasal olmayan gerekçe ile atılı suçtan beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 06.11.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.