Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2015/14814 Esas 2017/5623 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... Genel Müdürlüğüne izafeten ... Orman İşletme Müdürlüğü vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğerleri aleyhine 13/06/2014 gününde verilen dilekçe ile Orman Kanunu"na aykırılık nedeniyle maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 22/07/2015 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, Orman Kanununa aykırılık nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz olunmuştur.
Dosyanın incelenmesinde; temyiz incelemesi için gerekli görülen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/118 esas ve 2012/309 karar sayılı ceza dava dosyasının eklenmediği anlaşılmaktadır. Şu durumda, eldeki dosya ile ilgisi bulumayan ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2012/132 esas ve 2014/26 karar sayılı ceza dosyasının iade edilerek, anılan ceza dava dosyasının aslının yada onaylı örneğinin eklenerek gönderilmesi için dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen şekilde işlem yapılmak üzere dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 10/10/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.