İnsan ticareti - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/3441 Esas 2014/5455 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/3441
Karar No: 2014/5455
Karar Tarihi: 28.04.2014

İnsan ticareti - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2012/3441 Esas 2014/5455 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, insan ticareti suçundan sanığın mahkumiyetine karar vermiştir. Ancak, sanığın temyiz isteği reddedilmiştir. Sanığın suç tarihinde kullanılan telefon hatlarının tespiti için HTS raporları incelenmelidir. Ayrıca, tanık ifadelerinin alınmasıyla birlikte deliller değerlendirilmelidir. Hüküm, eksik araştırma nedeniyle bozulmuştur. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nın 80/1, 62, 53, 63. maddeleridir. Bu maddeler; insan ticareti suçunun tanımı, cezası ve suçun özelliklerini açıklamaktadır.

9. Ceza Dairesi 2012/3441 E. , 2014/5455 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : İnsan ticareti
Hüküm : TCK"nın 80/1, 62, 53, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ..."ün yasal süreden sonra olan temyiz isteğinin CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Maddi gerçeğin kuşkuya yer vermeyecek biçimde ortaya çıkarılması amacıyla; sanık ... , katılan ... ve hakkındaki dosya tefrik edilip aynı suçtan mahkumiyetine karar verilen sanık Hüseyin Kara tarafından suç tarihinde kullanılan telefon hatları tespit edilerek baz istasyonunu gösterir şekilde HTS raporlarının getirtilip incelenmesi, suç tarihinde birlikte olup olmadıklarının belirlenmesi, ayrıca olaya ilişkin bilgisi olduğu anlaşılan ... "ın mahkeme huzurunda tanık olarak beyanının alınmasından sonra tüm deliller birlikte değerlendirilmek suretiyle sanığın hukukî durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 28.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.