Göçmen kaçakçılığı - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/3111 Esas 2019/7626 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/3111
Karar No: 2019/7626
Karar Tarihi: 17.04.2019

Göçmen kaçakçılığı - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/3111 Esas 2019/7626 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, göçmen kaçakçılığı ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı sadece itiraz yolunun açık olduğu belirlenmiştir. Göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hüküm temyize tabi tutulmuş ancak temyiz istemi reddedilmiştir. Mahkemenin hüküm gerekçesi TCK’nın 79/2-b maddesine dayandırılmıştır. Ancak, kanunda belirtilen onur kırıcı muamele hallerinin somut olaya uymadığı ve sanığın suçu işleme amacının göçmenlere onur kırıcı muamele yapmak olmadığı belirlenmiştir. Ayrıca, TCK’nın 53/1-c maddesi hakkındaki işlem de doğru yapılmamıştır. Bu nedenle, mahkeme kararı bozulmuştur ve yargılama esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir.
Detaylı olarak:
- Sanık, göçmen kaçakçılığı ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından mahkum edilmiştir.
- Sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara sadece itiraz yolunun açık olduğu belirlenmiştir.
- Göçmen kaçakçılığı suçundan kurulan hüküm temyize tabi tutulmuş ancak temyiz istemi reddedilmiştir.
- Mahkemenin hüküm gerekçesi TCK’n
18. Ceza Dairesi         2017/3111 E.  ,  2019/7626 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇLAR : Göçmen kaçakçılığı, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
    HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

    KARAR

    Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
    1-Sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara karşı, yalnızca itiraz yolu açık ve dolayısıyla yapılan başvurunun bu doğrultuda değerlendirilmesi gerektiği anlaşıldığından, sanık ...’in temyiz davası isteği hakkında KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA,
    2-Göçmen kaçakçılığından kurulan hükmün temyizinde;
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
    a) TCK’nın 79/2-b maddesinde düzenlenen onur kırıcı muameleye maruz kalma halleri Kanunda açıkça yazılı olmamakla birlikte bu hallerin, “çok kötü koşullarda taşıma, olağan dışı mahallerde barındırma ve kötü muamelede bulunma” gibi durumlarda söz konusu olabileceği, dosya kapsamına göre, 20 kaçak göçmenin kapalı kasa bir kamyonetle taşınmasında ve bu taşıma sırasında kolluk kuvvetlerinden kurtulmak için sanığın aracıyla zig zag yapması biçiminde gerçekleşen somut olayda, yukarıda belirtilen durumların söz konusu olmadığı gibi bu yöndeki kabule dayanak yapılabilecek bir göçmen beyanının da bulunmadığı anlaşılmakla, Kanun metninde belirtildiği biçimde göçmenlere yönelik onur kırıcı bir muamelenin söz konusu olmadığı olayda, yerinde olmayan gerekçeyle TCK’nın 79/2-b maddesinin uygulanması,
    b) Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararının uygulanması zorunluluğu,
    c) TCK’nın 53/1-c maddesindeki hak yoksunluğunun sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler yönünden mahkûm olunan hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözardı edilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş ve sanık ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17/04/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.


    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.