Ankara 7.Ağır Ceza Mahkemesinin 11/10/2011 tarih, 2011/234 Esas, 2011/255 sayılı kararı ile sanık ... hakkında hırsızlık, kasten yaralama, konut dokunulmazlığını ihlal etmek suçları ile beraber mala zarar verme suçundan da hüküm kurulduğu ve sanığın bu suçtan dolayı 1 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, sanık savunmanının kararı temyiz etmesi üzerine Dairemizin 18/02/2016 tarih ve 2015/2949 Esas, 2016/861 Karar sayılı ilamıyla sanık ... hakkında hırsızlık, kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını ihlal etmek suçlarından kurulan hükümlerin düzeltilerek onandığı, mala zarar verme suçundan verilen hükmün ise;

"Mala zarar verme suçunun takibinin şikayete bağlı olması, yakınan ..."ın da 03.08.2011 tarihli celsede şikayetinden vazgeçmiş olması karşısında, TCK.nın 73/4 ve CMK.nın 223/8.maddesi gereğince düşme kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması" gerekçesiyle bozulduğu,

Bozma sonrası Ankara 7.Ağır Ceza Mahkemesinin 12.05.2016 gün ve 2016/142- 2016/222 sayılı kararı ile;

"5237 sayılı TCK"nın nitelikli hırsızlık başlıklı 142. maddesine 06.12.2006 tarihinde 5560 sayılı Yasanın 6. maddesi ile eklenen (4.) fıkrasında düzenlenen "hırsızlık suçunun işlenmesi amacıyla konut dokunulmazlığının ihlali veya mala zarar verme suçunun işlenmesi halinde, bu suçlardan dolayı soruşturma ve kovuşturma yapılabilmesi için şikayet aranmaz" hükmü gereğince, suç tarihinin de 04.07.2011 olduğu gözetilerek düşme kararı verilmesi yasal olarak mümkün olmadığından önceki hükümde direnildiği ve sanığın mala zarar verme suçundan mahkumiyetine karar verildiği" gerekçesi ile ilk hükümde direnilmesine karar verilmiştir.

Bu hükmün sanık tarafından temyiz edilmesi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının "onama" istekli 10/11/2016 gün ve 2016/309596 sayılı tebliğnamesi ile gönderilen dosya; 5271 sayılı CMK"nın 307/3. madde ve fıkrasının 2. cümlesini değiştiren ve geçici 10. maddesini düzenleyen, 02/12/2016 gün, 29906 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun"un 36. maddesi uyarınca; "Direnme üzerine Yargıtay Ceza Genel Kurulu"na gelen ve henüz karara bağlanmamış olan dosyaların, öncelikle kararına direnilen Daire tarafından incelenmesinin zorunlu kılınması karşısında;

Yargıtay Ceza Genel Kurulu Başkanlığının 14/12/2016 gün, 2016/1363 Esas ve 2016/2061 Karar sayılı kararı ile Dairemize gönderilen dosya, yeniden incelenerek değerlendirilmiş ve karara bağlanmıştır.

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A

Oluş ve dosya kapsamına göre, Ankara 7.Ağır Ceza Mahkemesinin 12.05.2016 gün, 2016/142- 2016/222 sayılı direnme kararı yerinde görüldüğünden;

“Dairemizin 18/02/2016 tarih ve 2015/2949 Esas, 2016/861 sayılı bozma kararının” kaldırılmasına,

Sanık hakkında verilen hükümde tekerrüre esas alınan Ankara 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 2003/136 esas ve 2003/314 sayılı ilamdaki ceza miktarının yanlış yazılması mahallinde düzeltilmesi olanaklı yazım hatası olarak kabul edilmiştir.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 18/04/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.