2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9706 Karar No: 2019/11242 Karar Tarihi: 24.06.2019
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/9706 Esas 2019/11242 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suça karışan çocuk 10 ay hapis cezasına çarptırıldı ancak kazanılmış hak nedeniyle cezası 6.000 TL adli para cezasına çevrilmeliydi. Bu nedenle karar bozuldu ve çocuk '11 ay hapis cezası ile cezalandırılmak üzere ancak kazanılmış hak nedeniyle cezanın 6.000 TL adli para cezası üzerinden infaz edilmesine' karar verildi. Yasal dayanaklar, CMUK'nın 326/son maddesi ve TCK'nın 50/1-a ve 52/2 maddeleridir.
2. Ceza Dairesi 2019/9706 E. , 2019/11242 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuk hakkında CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakka konu olan cezanın 6.000,00 TL adli para cezası olarak kabul edilmesi ve infazın bu miktar üzerinden yapılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve bu cezanın da TCK"nın 50/1-a ve 52/2 gereğince 6.000,00 TL adli para cezası seçenek yaptırımına çevrilmesine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuğun ‘11 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına’ ancak "CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle cezanın 6.000,00 TL adli para cezası üzerinden infazına" karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.