Hırsızlık - iş yeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2020/24 Esas 2020/2726 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet


Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Müştekinin olay tarihinden önce iş yerinde gerçekleşen hırsızlık eylemleri nedeni ile olay günü iş yeri yakınında beklerken suça sürüklenen çocuk ile birlikte temyiz dışı diğer faillerin iş yerine gelerek camı kırdıkları, iş yerine girip 68, 55 TL bulunan para kutusunu aldıkları, müştekinin gelmesi ile kaçtıkları, müştekinin kesintili takip sonucu harabe nitelikte bir yerde temyiz dışı Abdulkadir Karcı’yı yakaladığında harabede yaptığı araştırmada para kutusunu içindekilerle birlikte saklanmış olarak bulduğu eylemde 5237 sayılı TCK’ nun 168/1 maddesinin uygulanma şartlarının ne şekilde oluştuğu yeterince tartışılıp açıklanmadan yazılı şekilde karar verilmesi,
2- Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu’ nun 20/11/2018 tarih, 2016/6-986 Esas ve 2018/554 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere; suç tarihinde 18 yaşını bitirmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesine göre sosyal inceleme raporu alınmadan veya aynı maddenin 3. fıkrasına göre bu yönde inceleme yaptırılmamasının gerekçesi de kararda gösterilmeden hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...’nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, aleyhe temyiz bulunmadığından, 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının gözetilmesine, 25.02.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.