Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6584 Esas 2019/1377 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : CMK 231/11 maddesi uyarınca açıklanması ile TCK"nın 179/3-2, 31/3, 62/1-2, 50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Trafik güvenliğini tehliyeke sokma suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama sonucunda 5237 sayılı TCK"nın 179/2-3, 31/3, 62 maddeleri gereğince 16 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23/1 maddesi delaletiyle 5271 sayılı CMK’nın 231/5. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair Yalova (Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 18.07.2011 tarihli, 2010/745 esas, 2011/807 sayılı kararını müteakip suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde 11.02.2014 tarihinde kasten yaralama suçunu işlediği ve Bandırma 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/125 Esas ve 2015/534 Karar sayılı ilamı ile bu suçtan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verildiği ve hükmün 06.10.2015 tarihinde kesinleştiği ve ihbar üzerine dosya yeniden ele alınarak önceki hükmün 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 23/1 maddesi delaletiyle 5271 sayılı CMK"nın 231/11 maddesi 3 yıllık denetim süresinin başlamasının ardından, önceki hükmün açıklanmasına dair Yalova 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.01.2016 tarihli ve 2015/532 esas, 2016/23 karar sayılı ilamını kapsayan dosya incelendi.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafinin sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak;
Suça sürüklenen çocuğun sevk ve idaresindeki motorsikleti ile seyir halinde iken, “park için ayrılmış yerlerde kurallara uygun olarak park etmiş araçlara çarpmak" kuralı ihlali nedeniyle, park halinde bulunan kamyonun sağ ön tampon kısmına çarparak maddi hasarlı ve yaralamalı trafik kazasına sebebiyet verdiği, motorsikletinde yolcu olarak bulunan ..."un basit tıbbi müdahale ile giderilecek şekilde yaralandığı ve suça süreklenen çocuktan şikayetçi olmadığı, kaza sonrası hakkında adli rapor düzenlenen suça sürüklenen çocuğun alkol kontrolü yapılmadığı, aşamalarda verdiği ifadelerde, olaydan önce alkollü olup bir bira içtiğini beyan ettiği, dosya kapsamında alkollü olup olmadığına ya da alkol miktarına yönelik somut bir tespit bulunmayan suça sürüklenen çocuğun, alkolün etkisiyle emniyetli bir şekilde araç sevk ve idare edemeyecek halde olmasına rağmen araç kullandığı hususunda şüphe bulunduğu anlaşılmakla; suça sürüklenen çocuğun beraatine karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin hatalı değerlendirme ile mahkumiyetine dair hüküm tesisi,
Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 05/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.