Kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1698 Esas 2020/2329 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/1698
Karar No: 2020/2329
Karar Tarihi: 04.02.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2016/1698 Esas 2020/2329 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, kasten yaralama suçu ile ilgili mahkumiyet hükmü ve temyiz isteminin reddi yer almaktadır. Sanıkların dilekçeleriyle ilgili detaylar da kararda belirtilmiştir. Yargıtay 3. Ceza Dairesi, kasten yaralama suçunun görevi olduğunu belirtmiş ve dosyanın ilgili dairesine gönderilmesine karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK 86/2-3.a: kasten yaralama suçuna ilişkin temyiz istemi
- Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi: kararın niteliği ve suç tarihi ile ilgili süre ve karar niteliğinin açıklanması için düzenleme
- Yargıtay Büyük Genel Kurulu kararı: tebliğname tarihine göre eylemin değerlendirilmesi hakkında karar verme sürecini belirleyen karar.

4. Ceza Dairesi 2016/1698 E. , 2020/2329 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet, temyiz isteğinin reddi

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, mağdur sanık ..."nün cezaevi aracılığıyla 15/04/2014 tarihinde mahkemeye göndermiş olduğu dilekçesinin cezaevinde bulunması nedeniyle kasten yaralama suçundan verilen adli para cezasını tahliye olduktan sonra ödeme istediğine ilişkin erteleme talebi mahiyetinde olduğu temyiz dilekçesi olmadığı, diğer mağdur sanık ..."nün ise asıl karara yönelik olarak kasten yaralama suçundan hakkında hükmedilen adli para cezasına ilişkin temyiz talebinin olduğu zira dilekçesinin sonunda beraatini talep ettiği, bu talebine ilişkin olarak mahkemenin 10/04/2014 tarihli ek karar ile adli para cezasının kesin nitelikte olması nedeniyle temyizin reddine karar verdiği, ..."nün bu ek kararı da temyiz ettiği, neticeten temyiz incelemesinin sanık ..."nün hakkında kasten yaralama suçundan hükmedilen adli para cezasına ilişkin temyizin reddine dair Ek Kararın temyizine ilişkin olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
İddianamede açıklanan ve hükümde kabul edilen eyleme, tebliğname tarihine, Yargıtay Kanunu’nun 14. maddesine, Yargıtay Büyük Genel Kurulunun kararına ve sanığın temyiz isteminin hakkında TCK"nın 86/2-3.a maddesi kapsamında kasten yaralama suçundan kurulan adli para cezasına ilişkin temyizin reddine dair ek karara yönelik olduğu ve kasten yaralama suçunun Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye gönderilmesine, 04/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.