Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/8056 Esas 2020/2294 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/8056
Karar No: 2020/2294
Karar Tarihi: 04.02.2020

Tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/8056 Esas 2020/2294 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, Tehdit ve Kasten Yaralama suçlarından mahkum olmuştur. Ancak, gerekçeli kararın tebliğine ilişkin işlemler yasalara uygun yapılmamıştır. Bu nedenle, mahkeme sanık hakkında karar verme yetkisine sahip değildir. Dosya, cezaevinde bulunan sanığa tebliğ edilip incelenmek üzere geri gönderilecektir. Kararda göz önünde bulundurulması gereken kanun maddeleri şunlardır: Türk Ceza Kanunu'nun \"Tehdit\" suçunu düzenleyen 106. Maddesi, \"Kasten Yaralama\" suçunu düzenleyen 87. Maddesi ve Ceza Muhakemesi Kanunu'nun \"Tebliğ\" hakkındaki 35/3. Maddesi.

4. Ceza Dairesi 2019/8056 E. , 2020/2294 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Gerekçeli kararın sanık ..."a 09/09/2019 tarihinde Sandıklı Açık Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü tarafından tebliğ edildiği ancak sanığın kararı temyiz etmediği anlaşılmakta ise de; hükmün tebliğ edildiği tarihte cezaevinde bulunan sanığa yapılan tebligatda 5271 sayılı CMK"nın 35/3. maddesine göre kararın kendisine okunup anlatılması gerektiği, ancak gerekçeli kararın tebliğine ilişkin işlemlerin 5271 sayılı CMK"nın 35/3. maddesine uygun yapılmadığı da gözetilerek, gerekçeli kararın sanığa usulüne uygun olarak tebliğ edilmesi gerektiği,
Anlaşıldığından, sanık ..."ün temyiz isteği hakkında bu aşamada bir KARAR VERMEYE YER OLMADIĞINA ve dosyanın, halen ceza infaz kurumunda bulunan sanık ..."a, CMK"nın 35/3. maddesine göre, tebliğe konu kararın kendisine okunup anlatılmak suretiyle tebliğ işlemi gerçekleştirilerek, tebliğ edildiğine dair evrak, verilmesi halinde temyiz dilekçesi de eklenmek ve EK TEBLİĞNAME DÜZENLENDİKTEN SONRA Dairemize yollanılmak üzere, incelenmeksizin karar mahkemesine GERİ GÖNDERİLMESİNE, 04/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.