Çocuğun nitelikli cinsel istismarı sanık - çocuğun cinsel istismarı sanık - çocuğun kaçırılması ve alıkonulması sanıklar ile - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2019/2381 Esas 2019/13256 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/2381
Karar No: 2019/13256
Karar Tarihi: 12.12.2019

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı sanık - çocuğun cinsel istismarı sanık - çocuğun kaçırılması ve alıkonulması sanıklar ile - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2019/2381 Esas 2019/13256 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıkların çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan açılan kamu davalarının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesine karar verdi. Sanık ...'ın diğer atılı suçtan ve sanık ...'ın müsnet suçtan beraatleri hükme bağlandı. Ancak, mağdur ve müşteki yeniden çağrılmadan ve dinlenmeden görevsiz mahkemedeki beyanları esas alınarak hüküm tesisi yapılması kanuna aykırı bulundu ve hükümler bozuldu. Kararda, 5271 sayılı CMK'nın 7. maddesi dikkate alınarak görevsiz mahkemece yapılan işlemlerin hükümsüz olduğu belirtildi.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 7. maddesi: \"Yenilenmesi mümkün olmayanlar dışında, görevsiz mahkemece yapılan işlemlerin hükümsüz olduğu hususu açıkça belirtilir.\"
- 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi: \"Yargıtay veya bölge adliye mahkemesince açılan temyiz incelemesi sırasında, hükmün düzeltilmesi mümkün görüldüğü, ancak bu konuda ayrı bir karar verilmesi gerektiği takdirde, kararın düzeltilmesi için dosyanın yeniden incelemesi yerine, 1412 sayılı CMUK'nın 317. maddesi uyarınca, kararın reddi veya bozulması hükme bağlanabilir.\"
- 1412 sayılı CMUK'nın

14. Ceza Dairesi 2019/2381 E. , 2019/13256 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı (sanık ...), çocuğun cinsel istismarı (sanık ...), çocuğun kaçırılması ve alıkonulması (sanıklar ... ile ...)
HÜKÜM : Sanıklar ... ile ... haklarında çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçundan açılan kamu davalarının şikayetten vazgeçme nedeniyle düşürülmesi, sanık ..."in diğer atılı suçtan ve sanık ..."ın müsnet suçtan beraatleri

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi.
Kayden 29.01.1996 doğumlu olup kovuşturma evresinde ifadesinin alnıdğı 02.06.2011 günlü duruşmada on altı yaşı içerisinde bulunan mağdurenin, sanık ..."den şikayetçi olmadığını bildirmesi karşısında, yaş küçüklüğü nedeniyle tayin edilen vekilin sanık ... hakkında çocuğun cinsel istismarı suçundan kurulan hükmü temyize hakkı bulunmadığından, anılan karara yönelik temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunuun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince Reddiyle, incelemenin katılan Bakanlık vekilinin tüm hükümlere ve katılan mağdure vekilinin, sanık ... hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı, çocuğun kaçırılması ve alıkonulması suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyizleriyle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
5271 sayılı CMK"nın 7. maddesinde yenilenmesi mümkün olmayanlar dışında, görevsiz mahkemece yapılan işlemlerin hükümsüz olduğunun belirtilmesi karşısında, müşteki ... ile mağdure ..."ın yeniden çağrılıp dinlenmeleri gerektiği gözetilmeden, görevsiz mahkemedeki beyanları esas alınmak suretiyle yazılı şekilde hükümler tesisi,
Kanuna aykırı, katılan Bakanlık vekili ile katılan mağdure vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair hususlar incelenmeksizin hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.12.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.