Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/15541 Esas 2019/13395 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/15541
Karar No: 2019/13395
Karar Tarihi: 06.11.2019

Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/15541 Esas 2019/13395 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesinde görülen bir davanın sonucunda, sanığın mala zarar verme suçundan beraat ettiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği belirtilmektedir. Katılan vekilinin itirazlarına rağmen, sanık hakkındaki kararın kesinleşmesi için belirlenmesi gereken kanun yolu ve merci yanlış belirlendiği için başvurunun hakkı saklı tutularak dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiştir. Ayrıca, sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi için uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenlerden dolayı, katılan vekilinin itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesi (Hüküm Açıklanmasının Geri Bırakılması)
- 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesi (Mala Zarar Verme)
- 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi (Uzlaştırma)

8. Ceza Dairesi 2017/15541 E. , 2019/13395 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Beraat, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-)Katılan vekilinin sanık ... hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik başvurusu üzerine yapılan incelemede,
Sanık hakkında verilen HAGB kararının itiraza tabi olmakla bu kararın temyizi mümkün olmayıp 5271 sayılı CMK.nın 264. maddesine göre kanun yolunun ve merciinin belirlenmesinde yanılma, başvurunun hakkını ortadan kaldırmayacağından, katılan vekilinin temyiz dilekçesinin itiraz dilekçesi olarak kabulü ile merciince karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
2-)Katılan vekilinin sanık ... hakkındaki beraat hükmüne yönelik temyiz başvurusu üzerine yapılan incelemede,
Tanıklar ... ve ..."ın alınan ifadelerinde olay gününe ait olay yerini gösterir kamera kaydı görüntülerini müştekinin isteği üzerine incelediklerinde sanık ..."ın diğer sanıkla birlikte, katılana ait olan çiçekleri kopardığını gördüklerini beyan etmeleri karşısında mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Yukarıdaki bozma nedenine bağlı olarak,
02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nın 253. maddesi ile 5237 sayılı TCK.nın 151/1. maddesinde düzenlenen suçun uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 06.11.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.