14. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5055 Karar No: 2019/13245 Karar Tarihi: 11.12.2019
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2019/5055 Esas 2019/13245 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçuyla mahkumiyet kararı verildi. Ancak, suça sürüklenen çocuğun atılı suçlardan mahkumiyetine dair istinaf başvurusu, cezanın miktar ve türü göz önüne alındığında yasaya uygun olmadığı gerekçesiyle reddedildi. İlk derece mahkemesinin kararında çelişki olduğu belirtilen mağdurenin cinsel muayene raporunda kızlık zarının sağlam olduğu ve vajinal yoldan organ veya cisim sokulduğuna dair kanıt olmadığı ifade edildi. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayini için eksik araştırma yapıldığı ve mahkumiyet kararı verildiği belirtildi. Kanuna aykırı bulunan Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin kararı bozuldu. 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi gerektiği ifade edildi. 302/2-4. maddelerinin yer aldığı 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu, temyiz itirazları hakkında düzenlemeler içermektedir.
14. Ceza Dairesi 2019/5055 E. , 2019/13245 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuğun atılı suçlardan mahkumiyetine dair Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27.11.2018 gün ve 2018/31 Esas, 2018/461 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü: Suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde; Hükmedilen cezanın miktar ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafisi ile katılan Bakanlık vekilinin anılan hükme ilişkin temyiz istemlerinin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE, Suça sürüklenen çocuk hakkında çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiri ile anılan hükme ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Soruşturma evresinde suça sürüklenen çocuğun verdiği ifadelerinde cinsel organınımağdurenin vajinasına bir iki kez sokup çıkardığını beyan etmesi ve kovuşturma evresinde dinlenmeyen mağdurenin savcılık ifadesinde suça sürüklenen çocukla organ sokmak suretiyle cinsel ilişki yaşadığını belirtmesine rağmen yargılama sırasında Süleyman Demirel Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığınca düzenlenen 14.11.2017 tarihli heyet raporunda mağdurenin cinsel muayenesinde kızlık zarının sağlam olduğu, fevhasının 1 cm çapında bulunduğu, vücuda vajinal yoldan organ veya sair cisim sokulmuş olduğunun kanıtlarının bulunmadığı şeklinde bilgi verilmesi karşısında, ilk derece mahkemesince suça sürüklenen çocuk ile mağdurenin temin edilip, soruşturma beyanları ile doktor raporu arasındaki çelişkinin giderilmesi için ifadelerinde geçen cinsel ilişkinin organ sokmak suretiyle gerçekleşip gerçekleşmediği hususu açıklattırılmak suretiyle beyanları alındıktan sonra toplanacak delillere göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ile yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi karşısında, anılan hükme yönelik istinaf başvurusunun kabulü yerine düzeltilerek esastan reddedilmesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafisi ile katılan Bakanlık vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 29.01.2019 gün ve 2019/283 Esas, 2019/126 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine yönelik hükmünün 5271 sayılı CMK"nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmesine, 11.12.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.