Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6968 Esas 2019/1264 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/6968
Karar No: 2019/1264
Karar Tarihi: 04.02.2019

Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/6968 Esas 2019/1264 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Mahkeme, sanığın sabıka kaydında tekerrüre esas mahkumiyet kaydı bulunduğunu tespit etmiş ancak belirlenen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesi gerektiğini göz ardı etmiştir. Bu nedenle mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmüş ve karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- TCK 179/3-2 (Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurları)
- TCK 62/1 (Hükümlü olan kişinin cezaevinden çıkışı halinde denetimli serbestlik hükümlerinden yararlandırılamayacağı)
- TCK 53/1-2-3 (Tehlikeli davranışın sebep olduğu doğrudan zararın tazmini)
- TCK 58 (Mükerrirlere özgü infaz rejimi)
- 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi (Yürürlükteki kanunların uygulanması)
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi (Kararın bozulması)

12. Ceza Dairesi 2018/6968 E. , 2019/1264 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 53/1-2-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının tekerrür hükümlerinin uygulanmasına hasren olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,
Sanığın sabıka kaydının incelenmesi neticesinde tekerrüre esas mahkumiyet kaydı bulunduğunun ve bu nedenle hakkında belirlenen cezanın TCK"nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 04/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi