Taksirle yaralama - Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6006 Esas 2019/1261 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6006
Karar No: 2019/1261
Karar Tarihi: 04.02.2019

Taksirle yaralama - Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6006 Esas 2019/1261 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, taksirle yaralama suçundan sanık ... ve ...'ın ve görevi kötüye kullanma suçundan sanıklar ..., ..., ..., ...'ın beraatlerine karar verdi. Ancak, kararda bahsedilen suyun insan sağlığı için risk oluşturduğuna ilişkin raporun dikkate alınmadığına ve bu nedenle kararın eksik olduğuna karar verildi. CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince taksirle yaralama suçu açısından beraat verilirken, CMK'nın 223/3-b maddesi gereğince diğer sanıklar da beraat ettirildi.

12. Ceza Dairesi 2017/6006 E. , 2019/1261 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suçlar : Taksirle yaralama, Görevi kötüye kullanma
Hüküm : 1-Sanık ... için taksirle yaralama suçu açısından; CMK’nın 223/2-e maddesi gereğince beraat
2-Sanık ... için taksirle yaralama suçu açısından; CMK’nın 223/3-b maddesi gereğince beraat
2-Sanıklar ..., ...,...,... için görevi kötüye kullanma suçu açısından; CMK’nın 223/2-a maddesi gereğince beraat

Taksirle yaralama suçundan sanıklar ... ve ...’ın ve görevi kötüye kullanma suçundan sanıklar ..., ..., ..., ...’ın beraatlerine ilişkin hükümler ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin, iddianamede bahsi geçen 14.11.2012 tarihli Konacık Belediyesi Çevre Analiz laboratuvarının incelemeye konu suyun insan sağlığı için risk oluşturduğuna ilişkin rapor dikkate alınmadan sanıkların beraatlerine karar verilmesinin yerinde olmadığına dair yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/02/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.