Görevi yaptırmamak için direnme - mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/14297 Esas 2014/4914 Karar Sayılı İlamı

9. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14297
Karar No: 2014/4914
Karar Tarihi: 22.04.2014

Görevi yaptırmamak için direnme - mala zarar verme - hakaret - Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2013/14297 Esas 2014/4914 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, görevi yaptırmamak için direnme, mala zarar verme ve hakaret suçlarından dolayı TCK'nın 265/1-3, 62, 50 ve 52. maddeleri uyarınca mahkum edilmiştir. Dosya incelenerek yapılan yargılama, toplanan deliller ve mahkemenin takdiri doğrultusunda sanığın temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği kanununa uyulmamıştır. Bu nedenle hüküm BOZULMUŞ ve adli para cezasının ödenmemesi halinde işlem yapılması gerektiği belirtilerek düzeltilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nın 265/1-3, 62, 50 ve 52, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesi, 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü Hakkında Kanun.

9. Ceza Dairesi 2013/14297 E. , 2014/4914 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Görevi yaptırmamak için direnme, mala zarar verme, hakaret
Hüküm : A- Sanık ... hakkında; TCK’nın 265/1-3, 62, 50 ve 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık ... hakkında kurulan hükme ilişkin incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında kurulan hükümlere ilişkin temyize gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106/4. maddesine göre çocuklar hakkında hükmedilen adlî para cezasının ödenmemesi hâlinde hapse çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı olup hükmün bu nedenle BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın CMUK"un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasında yer alan "taksitlerden birinin zamanında ödenmemesi halinde geri kalan kısmının tamamının tahsil edileceğinin ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına” ilişkin kısımların çıkartılarak, yerine "adli para cezasının ödenmemesi halinde Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 106. maddesinin 4 ve 11. fıkraları gereğince 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü Hakkında Kanuna göre işlem yapılmasına" ifadesi eklenmek suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.