Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/1962 Esas 2021/1876 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/1962
Karar No: 2021/1876
Karar Tarihi: 18.02.2021

Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2020/1962 Esas 2021/1876 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava, bir trafik iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan ilk peşin sermaye değerli gelirden oluşan Kurum zararının 506 sayılı Yasaya göre davalılardan rücuan tahsili talep edilmesiyle ilgilidir. İlk rücu davası açıldığında davalı şirketler ayrı ayrı ve ortak girişim adıyla gösterilmiştir. Hükümden önceki davalılar kısmında ortak girişimin ayrıca davalı olarak yer almasının infazda tereddüt yaratacağından ortak girişim karar başlığından çıkarılmadan yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi uygun olmamıştır. Ayrıca, davalı şirketlerin ortak vekille temsil edildiği için redde konu tutar yönünden lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi yanlıştır. Ancak, bu hataların düzeltilmesi için yeniden yargılama yapılması gerekmediğinden hüküm bozulmadan düzeltilerek onanmalıdır. Kararın düzeltilmesine dair yapılan değişiklikler belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise 506 sayılı Yasa, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438. maddesidir.
10. Hukuk Dairesi         2020/1962 E.  ,  2021/1876 K.

    "İçtihat Metni"


    Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

    Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
    Mahkemece, bozma ilamına uyularak davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
    Hükmün, davacı Kurum vekili ve (aynı avukatla temsil edilen) davalılardan ... İnş. San. Tic. A.Ş. ... İnş. San. Tic. A.Ş. ve ... İnş. San. Tic. A.Ş. vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteklerinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
    Dava, 24.03.2006 tarihinde meydana gelen trafik iş kazası sonucu vefat eden sigortalının hak sahiplerine bağlanan ilk peşin sermaye değerli gelirden oluşan Kurum zararının 506 sayılı Yasanın 26. maddesi uyarınca davalılardan rücuan tahsili istemine ilişkin olup, incelemeye konu davada daha önce hüküm altına alınan Kurum zararından bakiye alacağın tahsili talep edilmiştir. Dosyanın tetkikinde;
    1- İlk rücu davasının davalı şirketler ayrı ayrı gösterilmek suretiyle ve ortak girişim adıyla açılıp, hükmünde yine ortak girişimi oluşturan şirketler adına tesis edildiği, kaldı ki ortak girişimin tüzel kişiliği dolayısıyla davalı sıfatının bulunmadığı anlaşılmakla, incelemeye konu kararın başlığında ortak girişimin ayrıca davalı olarak gösterilip, arkasından girişimi oluşturan davalı şirketlerin ayrı ayrı ve ayrıca davalı gösterilmesi infazda tereddüt yaratacağından, ortak girişimin karar başlığından çıkartılmaksızın yazılı şekilde karar tesisi isabetsizdir.
    2- Davalı şirketler ortak vekille temsil olunduklarından, redde konu 27.144,63 TL tutar yönünden lehine vekalet ücreti takdir edilmemesi yerinde değildir.
    Ne var ki, bu konuların düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
    SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
    1- Karar başlığında; “Davalılar” kısmında yer alan “ 2- ...-... Köyü Ardeşen/... ” ibaresinin silinmesine, devam eden numaraların buna göre teselsül ettirilmesine,
    2-Hüküm kısmında; 4.bendden sonra gelmek üzere “5- Davada reddedilen miktar nedeniyle dosyanın karara çıktığı tarihte yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince belirlenen 3.257,37 TL. vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendilerini vekille temsil ettiren davalılar ... İnş. San. Tic. A.Ş. , ... İnş. San. Tic. A.Ş. ve ... İnş. San. Tic. A.Ş.’ ne verilmesine,” ibaresinin eklenmesine, devam eden numaraların buna göre teselsül ettirilmesine,
    Hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalılara iadesine, 18/02/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.


    Bu web sitesi, sisteminin bir üyesidir.