Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11337 Esas 2019/19578 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11337
Karar No: 2019/19578
Karar Tarihi: 24.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11337 Esas 2019/19578 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahalli mahkeme tarafından verilen bir karar temyiz edildi ve yapılan incelemeler sonrasında, müşteki süresinde temyiz dilekçesi vererek katılma iradesini gösterdiği için katılan olarak kabul edildi. Sanığın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığı kabul edildi ve bu nedenle beraat kararı verilmesi gerektiği belirtildi. Ancak hüküm fıkrasında bu durumun belirtilmediği için kararın düzeltilerek onanması kararlaştırıldı. Kanun maddeleri olarak ise, 5271 sayılı CMK'nın 260/1 ve 237/2 maddeleri ile 223/2-d maddesi detaylı bir şekilde açıklandı.

3. Ceza Dairesi 2019/11337 E. , 2019/19578 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Müştekinin sanıktan şikayetçi olduğu ancak kamu davasına katılmak isteyip istemediği husunun sorulmadığı ve bu konuda bir karar verilmediği anlaşılmakla, müştekinin süresinde temyiz dilekçesi verip hükmü temyiz ederek katılma iradesini gösterdiği anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK"nin 260/1. ve 237/2. maddeleri uyarınca hükmü temyize hakkı bulunduğundan katılan olarak kabulüne karar verilerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz nedenlerinin reddine, ancak;
Sanığın eyleminin meşru müdafaa kapsamında kaldığının kabulü karşısında, 5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince beraat kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasından" sanığa ceza verilmesine yer olmadığına," ibaresi çıkartılarak yerine "5271 sayılı CMK"nin 223/2-d maddesi gereğince beraatine," ibaresinin eklenmesi suretiyle hükmün istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 24.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.