13. Ceza Dairesi Esas No: 2019/7005 Karar No: 2019/15005 Karar Tarihi: 22.10.2019
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/7005 Esas 2019/15005 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen bir çocuk hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkum edilmiştir. Çocuk suçlamaları kabul etmiş ve ayakkabıyı teslim etmiştir. Ancak, sosyal inceleme raporu alınmadığı veya alınmama nedeni gerekçeli kararda belirtilmediği için mahkeme kararı bozulmuştur. 5395 sayılı yasanın 35/1. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme raporu alınması gerekmektedir.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuk bizzat pişmanlık göstererek iadeyi sağlamadığı, ayakkabının mağdura ait olduğunun tespit edilmesi üzerine suçlamayı kabul ederek ayakkabıyı teslim ettiği anlaşılmakla tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiş ve suça sürüklenen çocuk hakkında şartları oluşmadığı halde etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihi itibari ile 15-18 yaş aralığında bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı yasanın 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu aldırılmaması veya aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmünlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 22.10.2019 tarihinde oybirliği ile karar verildi.