Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/3433 Esas 2019/1165 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3433
Karar No: 2019/1165
Karar Tarihi: 24.01.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/3433 Esas 2019/1165 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkumiyetine karar verildiği bir mahkeme kararı temyiz edilmiştir. Şikayetçi olarak belediye başkanlığı da dava sürecinde zarar gördüğü için katılma hakkı kazanmıştır. TCK'nın 53. maddesine ilişkin Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararı nedeniyle, hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliği belirtilmiştir. Sanığın kamu malına zarar verme suçundan da yargılanması gerektiği belirtilen karar, temyiz itirazları reddedilerek onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyle açıklanabilir: TCK'nın 179/3, 179/2, 62 ve 53. maddeleri kararda geçmektedir.

12. Ceza Dairesi 2018/3433 E. , 2019/1165 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3 delaletiyle 179/2, 62, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Şikayetçi ... Belediye Başkanlığına duruşma günü bildirilmediğinden, CMK"nın 260. maddesi uyarınca katılan sıfatını alabilecek surette suçtan zarar gören sıfatıyla temyiz hakkının bulunduğu kabul edilerek, belediye duvarının yıkılması nedeniyle suçtan doğrudan zarar gördüğü anlaşılan ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan şikayetçi kurumun CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle, iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliğinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sanığın kamu malına zarar verme suçundan yargılanması gerektiğine, sanık müdafinin suçun sübutuna, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.