Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9359 Esas 2019/9629 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9359
Karar No: 2019/9629
Karar Tarihi: 25.06.2019

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/9359 Esas 2019/9629 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen mahkumiyet hükümlerini temyiz etti. Dosya incelendi ve suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiği kabul edildi. Ancak, çocukların yaşının büyük sanık ile aynı olmasına rağmen cezalarından indirim yapılmaması ve çocukların avukatının takdiri indirim sebeplerine yönelik taleplerinin dikkate alınmaması nedeniyle hükümler bozuldu. Suça sürüklenen çocukların müdafiileri tarafından öne sürülen temyiz nedenleri yerinde görüldü. Kanun maddeleri olarak, TCK'nin 35. ve 62. maddeleri işaret edildi. TCK'nin 35. maddesi suça sürüklenen çocuklar için ceza indirimini düzenlerken, TCK'nin 62. maddesi takdiri indirim sebeplerini belirler.

17. Ceza Dairesi 2019/9359 E. , 2019/9629 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Suça sürüklenen çocukların yaşı büyük sanık ... ile birlikte marketten hırsızlık yaptıktan sonra marketten çıkarken iş yeri çalışanı tarafından yakalandıkları ve suça konu viskinin ele geçirilmesi sebebiyle eylemin teşebbüs aşamasında kaldığının anlaşılmasına ve mahkeme gerekçesinde olayın teşebbüs aşamasında kaldığının kabul edilmesine karşın suça sürüklenen çocukların cezalarından 5237 sayılı TCK"nun 35. maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2)Suça sürüklenen çocuklar müdafiinin 13/07/2015 tarihli duruşmadaki lehe olan hükümlerin uygulanmasına yönelik taleplerinin, TCK"nun 62. maddesinde düzenlenen takdiri İndirim sebeplerini de kapsadığı ve "Sanığın geçmişi, sosyal ilişkileri, fiilden sonraki ve yargılama sürecindeki davranışları, cezanın sanığın geleceği üzerindeki olası etkileri" gibi hususlar göz önünde bulundurularak takdiri indirime ilişkin 5237 sayılı TCK"nun 62. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağına karar verilmesi gerektiği halde, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nun 62. maddesinin uygulanması hususunun tartışmasız bırakılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 25/06/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.