Yargıtay - Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/27750 Esas 2021/223 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/27750
Karar No: 2021/223
Karar Tarihi: 19.01.2021

Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/27750 Esas 2021/223 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 1. Çocuk Mahkemesi'nin hırsızlık suçundan verdiği karar temyiz edilmiştir. Yargıtay 17. Ceza Dairesinin bozma ilamına uyularak yapılan yeniden yargılamada, suça sürüklenen çocuğun müştekilere yönelik iki ayrı hırsızlık eylemi için tayin edilen 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası, 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi gereğince 5.600,00 TL adli para cezasına çevrilmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddesi gereği düzeltmeler yapılarak hükümlerin onanması kararlaştırılmıştır. İlgili kanun maddesi: CMUK'un 326/son maddesi.

2. Ceza Dairesi 2020/27750 E. , 2021/223 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkemece 08/10/2015 tarih, 2015/238 (E) ve 2015/652 (K) sayılı karar ile verilen mala zarar verme suçuna ilişkin hükümler bakımından İzmir 1. Çocuk Mahkemesi"nin 19/10/2015 tarihli ek kararı ile temyiz isteminin reddine karar verildiği ve bu kararın temyiz edilmemiş olması sebepleriyle hükmün kesinleştiği, 11/02/2020 tarihli kısa kararda suça sürüklenen çocuk bakımından müştekilere yönelik mala zarar verme suçları için yeniden hüküm kurulduğu, ancak gerekçeli kararda mala zarar verme suçu bakımından kurulan hükümlere yer verilmediği, mala zarar verme suçu bakımından tekrar karar verilmesinin hukuken geçerliliği bulunmadığı ve kararların yok hükmünde olduğu anlaşılmakla, yalnızca hırsızlık suçuna yönelik olarak yapılan temyiz incelemesinde;
Yargıtay 17. Ceza Dairesinin 05/11/2019 tarihli ve 2019/10185 Esas, 2019/13833 Karar sayılı bozma ilamından önceki hükümlerin yalnız suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edildiğinden, suça sürüklenen çocuk hakkında bozma ilamına uyularak yapılan yargılama sonucunda müştekilere yönelik iki ayrı hırsızlık eylemi dolayısıyla tayin olunan 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezalarının 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gereğince 5.600,00 TL adli para cezası olarak infazına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanun"un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçlarından kurulan hükümlerde CMUK"nın 326/son maddesinin uygulandığı bölümlerden ""5.600,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına"" ibarelerinin çıkarılıp yerine "5.600,00 TL adli para cezası olarak infazına karar verilmesi"" ibarelerinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/01/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.