Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/28359 Esas 2020/2087 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/28359
Karar No: 2020/2087
Karar Tarihi: 29.01.2020

Tehdit - kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/28359 Esas 2020/2087 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık \"tehdit\" ve \"kişilerin huzur ve sükununu bozma\" suçlarından yargılandı. Mahkeme, birinci suçtan sanığı beraat ettirirken, ikinci suçtan ise mahkumiyet kararı verdi. Karar temyiz edildi ve isteğin reddi nedeni bulunmadığı için esasa geçildi. Inceleme sonucunda, sanığın suçsuz olduğuna karar verildi ancak diğer sanıktan tehdit suçu işlediği kabul edildi ve hüküm açıklandığında CMUK'un 325. maddesi gereği yargılama devam edecek. Kanun maddeleri arasında TCK'nın 29. maddesi haksız tahrik hükümlerinin uygulanması, ertelenen hapis cezasında 2 yıl denetim süresi belirlenmesi ve 1412 sayılı CMUK'un 325. maddesi yer almaktadır.

4. Ceza Dairesi 2015/28359 E. , 2020/2087 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜMLER : Beraat, mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Sanık ... hakkında tehdit ve kişilerin huzur ve sükununu bozma suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
B-Sanık ... hakkında birden fazla kişi ile tehdit suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
1-Sanık hakkında belirlenen temel cezaya, TCK"nın 29. maddesinin uygulanması sırasında 1/4 indirim yapılırken, sonuç hapis cezasının 1 yıl 6 ay yerine, 1 yıl 8 ay olarak fazla tayini,
2-Tehdit suçundan hüküm kurulurken alt sınırdan cezanın hesap edilerek, TCK"nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükümlerinin uygulanması karşısında, gerekçe gösterilmeden, ertelenen hapis cezasında 2 yıl denetim süresi belirlenmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, B bendinin 1 no’lu bozma nedeninin, suçu sanıkla birlikte işlediği kabul edilen ve birden fazla kişi ile tehdit suçundan hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanıklar ... ve ...’a, hüküm açıklandığı takdirde; 1412 sayılı CMUK"nın 325. maddesi gereğince sirayetine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/01/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.