2. Ceza Dairesi Esas No: 2019/5681 Karar No: 2019/10753 Karar Tarihi: 17.06.2019
Hırsızlık - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/5681 Esas 2019/10753 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme kararı, bir hırsızlık suçuyla ilgili bir davada verilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alındığına dikkat çekilerek, uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasından çevrilen adli para cezasının ödenmemesi halinde adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine karar verilemeyeceğine dikkat çekilmiştir. Kararda, değişiklik gösteren kanun maddelerine de yer verilmiştir. 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişen 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiştir. Suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesinde uzlaştırma işlemi yapılması gerektiği belirtilirken, 5237 sayılı TCK'nın 141/1. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alındığı vurgulanmıştır. Ayrıca, 5237 sayılı TCK'nın 50/3. maddesi ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 106/4. maddesi hakkında bilgilendirme yapılmıştır.
2. Ceza Dairesi 2019/5681 E. , 2019/10753 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun"un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nın 253. maddesi ile uzlaştırma hükümleri yeniden düzenlenmiş olup, suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK"nın 141/1. maddesinde düzenlenen hırsızlık suçunun uzlaşma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 2-5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesinde daha önce hapis cezası ile mahkum olmayan 18 yaşını doldurmamış çocukların mahkum edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezalarının aynı maddenin birinci fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrileceği belirtilmiş, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 106/4. maddesinde “çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde bu ceza hapse çevrilemez, bu takdirde onbirinci fıkra hükmü uygulanır” şeklinde düzenleme yapılmıştır. Bu itibarla suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan kısa süreli hapis cezasından çevrilen adli para cezasının ödenmemesi halinde adli para cezasının hapis cezasına çevrilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 17/06/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.