12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/5297 Karar No: 2019/1062 Karar Tarihi: 23.01.2019
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/5297 Esas 2019/1062 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Karar, taksirle öldürme suçundan sanığın beraat etmesi üzerine yapılan temyiz sonucunda incelenmiştir. Suça sürüklenen çocuk, traktör ve arkasında bulunan römorku hareket ettirirken 2003 doğumlu bir kişinin üzerinden geçerek ölümüne neden olmuştur. Mahkeme, suça sürüklenen çocuğun kusurlu olduğuna karar vermiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin var olup olmadığı konusunda rapor alınması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında CMK'nın 223/4-b maddesi gereği ceza verilmesine yer olmadığına ve TCK'nın 31/2. maddesine göre çocuklara özgü güvenlik tedbirlerine hükmolunması gerektiğine dikkat çekilmiştir. Bu nedenlerle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise CMK'nın 223/4-b ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesidir.
12. Ceza Dairesi 2018/5297 E. , 2019/1062 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Beraat
Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Olay günü suça sürüklenen çocuğun tarladan toplanan domates yüklü çuvallara yaklaştırmak üzere traktör ve arkasında bulunan römorku yaklaşık bir metre ileri hareket ettirdiği esnada, römorkun altında uyumakta olan 2003 doğumlu ..."nın üzerinden geçerek ölümüne neden olduğu olayda; tarlada çalışanlar olduğundan ve onların çocuklarının etrafta oynadığından haberdar olan suça sürüklenen çocuğun, traktörü hareket ettirmeden önce aracın çevresini kontrol etmesi, etrafta kimsenin olmadığından emin olduktan sonra traktörü hareket ettirmesi gerekirken, bu hususa riayet etmeyerek kusurlu olduğu, bu hususun soruşturma aşamasında düzenlenen 12/08/2008 tarihli bilirkişi yemin ve inceleme tutanağı içeriği ile de sabit olduğu olayda, dairemizin 20/09/2017 tarihli bozma ilamında da belirtildiği üzere 08/11/1993 doğumlu olup suç tarihi itibarı ile henüz 15 yaşını doldurmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 31/2. maddesi uyarınca işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya davranışlarını yönlendirme yeteneğinin var olup olmadığı konusunda, Adli Tıp Kurumu Başkanlığı yahut Üniversite Tıp Fakülteleri Psikiyatri Anabilim Dalı Başkanlığından rapor alınması ile neticesine göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun tayin ve takdir edilmesi gerekirken, suça sürüklenen çocuk hakkında... Adli Tıp Şube Müdürlüğünce tek bir adli tıp uzmanı tarafından düzenlenen, herhangi bir gerekçe ve değerlendirme içermeyen yetersiz rapor dayanak alınarak yazılı şekilde eksik inceleme hüküm kurulması, 2- Kabul ve uygulamaya göre, suça sürüklenen çocuğun işlediği fiilin hukukî anlam ve sonuçlarını algılayama ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemiş olduğunun kabul edilmesine göre, suça sürüklenen çocuk hakkında CMK"nın 223/4-b maddesi gereği ceza verilmesine yer olmadığına hükmedilmesi gerekirken, hatalı şekilde beraat hükmü kurulması, 3- Suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK"nın 31/2. maddesine göre çocuklara özgü güvenlik tedbirlerine hükmolunması gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/01/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.