Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11976 Esas 2019/19337 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/11976
Karar No: 2019/19337
Karar Tarihi: 23.10.2019

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/11976 Esas 2019/19337 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın birden fazla nitelikli hal ihlali yaparak kasten yaraladığı mağdur için belirlenen ceza konusunda temyiz istemini değerlendirdi. Temel ceza belirlenirken, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı göz önünde bulundurulmalı ve hakkaniyete uygun şekilde alt sınırdan uzaklaşılmalıdır. Ancak, yapılan hesaplamalarda cezada yanlışlıklar yapılmıştır. Temyiz istemi reddedilerek, hüküm onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nin 86/1. maddesi (temel ceza belirlenirken)
- 5237 sayılı TCK'nin 86/3-e maddesi (ceza artırımı için)
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-c maddesi (bir kat arttırım için)
- 5237 sayılı TCK'nin 87/1-son maddesi (cezanın 5 yıla çıkartılması için)

3. Ceza Dairesi 2019/11976 E. , 2019/19337 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Mağduru hem kemik kırığına hem de yüzde sabit ize neden olacak şekilde birden fazla nitelikli hal ihlali yaparak kasten yaralayan sanık hakkında, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığı nazara alınarak, 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, hakkaniyete uygun şekilde ve sonuç cezaya etki edecek düzeyde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından;
Kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca tayin edilen "1 yıl 6 ay" hapis cezasının, TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca (1/2) oranında artırılması sırasında ""1 yıl 15 ay"" hapis cezası yerine hesap hatası yapılarak "2 yıl 3 ay" olarak belirlenmesi, bu ceza üzerinden TCK"nin 87/1-c maddesi uyarınca bir kat arttırım yapılması sonucunda ""2 yıl 30 ay"" hapis yerine 4 yıl 6 ay hapis cezası olarak belirlenmiş ise de TCK"nin 87/1-son maddesi uyarınca cezanın 5 yıla çıkartılması nedeniyle sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz isteminin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 23.10.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.