Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/1566 Esas 2017/2825 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1566
Karar No: 2017/2825
Karar Tarihi: 20.09.2017

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2017/1566 Esas 2017/2825 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık ...'ın maktul ...'ya yönelik yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan 10 yıl 10 ay hapis cezasına çarptırıldığı belirtiliyor. Ancak, Yargıtay Ceza Dairesi bu kararı bozarak, kullanılan aletin elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi ile darbe adedi ve şiddeti yaraların niteliği dikkate alındığında, sanığın eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğunu tespit ediyor. Bu nedenle, sanığın kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan hüküm kurulması gerektiğini belirtiyor. Bu karar doğrultusunda, yerel mahkeme tarafından yapılan başvuruların da değerlendirilmesi sonucu, sanığın suç vasfının kasten yaralama sonucu ölüme neden olma olduğu karara bağlanıyor. Kanun maddeleri olarak ise TCK'nun 87/4-2. cümlesi, 62 ve 53. maddeleri ile 81. madde ve 29. madde yer almaktadır.

1. Ceza Dairesi 2017/1566 E. , 2017/2825 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK"nun 87/4-2. cümlesi, 62, 53. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık ... hakkında maktul ...’ya yönelik neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan yapılan yargılama sonunda; neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan mahkumiyetlerine dair Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 29/04/2014 gün ve 2013/370 esas, 2014/347 karar sayılı hükmün sanık müdafii ve katılanlar vekilinin temyizleri üzerine, Dairemizin 29.03.2016 gün ve 2016/1046 esas, 2016/1555 sayılı Kararı ile, kullanılan aletin elverişliliği, hedef alınan vücut bölgesi ile darbe adedi ve şiddeti yaraların niteliği dikkate alındığında, sanığın eyleme bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, kasten öldürme suçundan TCK"nun 81. maddesi uyarınca mahkumiyeti yerine yazılı şekilde suçun niteliğinde yanılgıya düşülerek kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan hüküm kurulması ve olayda TCK"nun 29. maddesinin uygulanmamasının gerektiği gerekçesiyle bozulduğu, bozma kararı üzerine yerel mahkemece bozma ilamına suç vasfı yönünden kısmen direnilmesine karar verildiği TCK"nun 29. maddesi uyarınca bozma ilamına uyulduğu görülmekle, 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 36. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK’nun 307. maddesi ve aynı Kanunun 38. maddesi ile değişik 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 10. maddesi uyarınca, sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin temyizi üzerine yapılan incelemede,
Dairemizce suç vasfına yönelik verilen bozma kararı usul ve yasaya uygun olup yerel mahkemenin direnme gerekçesi yerinde görülmediğinden dosyanın direnme konusunda karar verilmek üzere yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderilmesi amacıyla Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 20/09/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.