8. Ceza Dairesi Esas No: 2014/37700 Karar No: 2015/4778 Karar Tarihi: 10.02.2015
Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması ve hırsızlık - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/37700 Esas 2015/4778 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçlarından ayrı ayrı hükümler verilmiştir. Hırsızlık suçundan verilen hüküm bozulmuş ancak yapılacak yeniden yargılamada suçun oluşumu, mahkemenin takdiri ve deliller değerlendirildiğinde çocuk müdafinin temyiz itirazları reddedilerek hükmün onanmasına karar verilmiştir. Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan verilen hüküm ise müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş, ancak cezanın ertelenmesi konusunda yasa ihlali yapıldığı belirtilmiştir. Bu nedenle hüküm, cezanın süresi ile ilgili bir düzeltme yapılarak onanmıştır. Kanun maddeleri: TCK.madde 142/1-b, 2. fıkra (h) bendi, TCK.madde 51/3, 5237 sayılı TCK, 5320 sayılı Yasa, 1412 sayılı CMUK.
8. Ceza Dairesi 2014/37700 E. , 2015/4778 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Çocuk Mahkemesi SUÇ : Banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması ve hırsızlık HÜKÜM : Hükümlülük ve erteleme
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz incelemesinde;
6545 sayılı Yasa ile TCK.nun 142/1-b maddesinin yürürlükten kaldırılıp anılan maddenin 2. fıkrasının (h) bendinde açıkça sanık aleyhine düzenleme yapılmış olması karşısında, bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonu- cunda oluşan inanç ve takdirine, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin bir sebebe dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),
2- Suça sürüklenen çocuk hakkında banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması suçundan kurulan hükme ilişkin temyize gelince;
Bozmaya uyularak; yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafinin bir sebebe dayanmayan temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, ancak: Cezası ertelenen suça sürüklenen çocuk hakkında denetim süresinin mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi suretiyle 5237 sayılı TCK.nun 51/3. madde ve fıkrasına aykırılık yapılması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK.nun 51/3. maddesinin uygulandığı bölümde “1 yıl 6 ay” ibaresinin çıkartılarak yerine, “1 yıl 8 ay” ibaresinin yazılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 10.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.